Marché de prestations d’interprétariat et de traduction

Sources : 📋 Place 🌐 Marches online

description Objet du marché

Le présent marché a pour objet, à titre principal, la prestation de services d’interprétariat permettant l’audition de demandeurs d’asile et du statut d’apatride ainsi que de personnes placées sous la protection de l’Office français de protection des réfugiés et des apatrides (Ofpra).
Il porte, à titre secondaire, sur la prestation de services de traduction écrite de documents rédigés en langue étrangère vers le français ou inversement.

auto_awesome Résumé IA du RC

info

Ce résumé a été généré par intelligence artificielle à partir du Règlement de Consultation. Il peut contenir des inexactitudes — consultez toujours les documents originaux.

target Objet du marché

• Nature des prestations : Le marché porte principalement sur la prestation de services d’interprétariat pour l’audition de demandeurs d’asile, du statut d’apatride et de personnes sous protection de l’Ofpra.
• Prestations secondaires : Il comprend également des prestations de traduction écrite de documents entre langue étrangère et français.
• Allotissement : Le marché est alloti et composé de 16 lots correspondant à différentes zones géographiques et à la langue des signes.
• Forme du marché : Il s'agit d'un marché de services sous forme d'accord-cadre mono attributaire à bons de commande pour chaque lot.

checklist Candidature et critères

• Documents de candidature : Les candidats doivent fournir lettre de candidature (DC1), déclaration du candidat (DC2), extrait Kbis, présentation détaillée des capacités financières, techniques et professionnelles, attestation sur l’honneur d’absence de cas d’exclusion, documents attestant des pouvoirs, et déclaration de sous-traitance (DC4) si applicable.
• Composition de l’offre : L’offre doit contenir l’acte d’engagement, l’annexe financière, le cadre de réponse technique (CRT) et un mémoire technique détaillant l’équipe, les combinaisons linguistiques, la méthodologie et l’organisation interne.
• Conditions de candidature : Une même entreprise peut candidater à plusieurs lots mais ne peut présenter plusieurs offres en qualité individuelle et en groupement ou dans plusieurs groupements.
• Critères d’attribution pondérés : L’offre économiquement la plus avantageuse est retenue selon les critères suivants : valeur technique 45 % (composition de l’équipe 30 %, méthodologie 15 %) et valeur financière 55 %.

folder_open Pièces à fournir

draft DC1 draft DC2 draft Extrait Kbis draft DC4 draft Acte d’engagement draft Annexe financière draft CRT draft Mémoire technique

balance Critères d'attribution

Critère	Pondération
Composition de l’équipe et compétences linguistiques	30 %
Méthodologie mise en œuvre	15 %
Valeur financière	55 %

event_upcoming Dates et vigilance

• Date limite de remise des offres : Lundi 7 septembre 2026 à 12 heures 00.
• Durée du marché : Durée initiale d'une année à compter de la notification, reconductible tacitement trois fois pour un total maximal de quatre ans.
• Lieu d’exécution : Les prestations d’interprétariat se déroulent principalement dans les locaux de l’Ofpra, en région parisienne, en régions, outre-mer ou à l’étranger, y compris en visioconférence.
• Variantes et questions : Les variantes ne sont pas autorisées. Les questions doivent être posées avant le 25 août 2026 et les réponses seront publiées au plus tard le 1er septembre 2026.

engineering Résumé IA du CCTP 2 crédits

Connectez-vous pour demander et consulter le résumé IA du CCTP.

notifications_active

📬 Recevez les prochains marchés Conseil dans le département Paris (75) par email — gratuit

Créez votre compte gratuit : votre alerte est préremplie avec les critères de cette page, modifiable à tout moment.

add_alert Créer mon alerte gratuite

view_agenda Allotissement (16 lots)

01 Lot 1 : Continent indien (Est) 79540000 — Services d'interprétation — Actif expand_more

Code CPV

tag 79540000 — Services d'interprétation

Lot 1 : Continent indien (Est)

Marché de prestations d’interprétariat et de traduction

description Objet du marché

auto_awesome Résumé IA du RC

target Objet du marché

checklist Candidature et critères

event_upcoming Dates et vigilance

engineering Résumé IA du CCTP 2 crédits

view_agenda Allotissement (16 lots)

folder_open Documents de consultation (DCE)

hub Marchés similaires

Prestations de traduction de documents à caractère institutionnel et scientifique pour les struct...

Accord cadre de prestations de traduction et contrôle (relecture et corrections) en différentes l...

Prestations de traductions et d’interprétariat

Traduction de documents destinés aux publics du Centre Pompidou (2 lots)

Location et livraison de systèmes d’interprétation simultanée, de systèmes de conférence/visiocon...